Prof. Dr. Thomas Hieke hat im Juli 2024 eine Online-Rezensionen veröffentlicht. Er bespricht darin die Zürcher Bibel, die jetzt in die Bibelsoftware Logos integriert wurde und die eine „gut verständliche, aber eng an der Ausgangssprache orientierte deutsche Bibelübersetzung“ ist.

Die Ausgabe der Zürcher Bibel von 2019 enthält Einleitungen zu den einzelnen Büchern, ein Glossar und die deuterokanonischen Schriften, die als ganzes Buch vorliegen: Judit, Tobit, Baruch, Jesus Sirach, Weisheit Salomos, Erstes Buch der Makkabäer, Zweites Buch der Makkabäer. Die neuen Features, die auch in der Logos-Ausgabe der Zürcher Bibel enthalten sind, werden in seiner Rezension besprochen.

Zur Rezension.